Banco de horas
Como o banco de horas acumula as horas extra aprovadas e como descontar ausências.
Como acumula
Com Enviar para banco de horas ligado em Definições › Regras › Horas Extra, as horas extra aprovadas em Operações entram no banco. Com a opção desligada, são tratadas como horas extra a pagar.
Ver o saldo
O saldo aparece no resumo do separador Trabalho do colaborador (“Banco de horas”). O saldo cobre o ano civil.
Descontar numa ausência
Ao marcar uma ausência do tipo Banco de horas, escolha Descontar do banco de horas: Dia inteiro, Meio dia ou Personalizado. Vê o Saldo atual, o que vai descontar e o Saldo restante. Sem saldo suficiente, o pedido é recusado. Os pedidos são aprovados por quem tem Pode aprovar ou rejeitar pedidos do banco de horas.
Limites
Ainda não há ecrãs para ajustes manuais, pagamentos ou expiração do banco de horas; pedidos desse tipo passam pelo suporte.
How it accumulates
With Send to time bank switched on in Settings › Rules › Overtime, overtime approved under Operations goes into the bank. With the option off, it is treated as overtime to be paid.
See the balance
The balance appears in the summary on the employee’s Work tab (“Time bank”). The balance covers the calendar year.
Deduct from an absence
When you book an absence of the Time bank type, choose Deduct from time bank: Full day, Half day or Custom. You see the Current balance, what will be deducted and the Remaining balance. Without enough balance, the request is refused. Requests are approved by whoever has Can approve or reject time bank requests.
Limits
There are no screens yet for manual adjustments, payments or expiry of the time bank; requests of that kind go through support.
Cómo se acumula
Con Enviar al banco de horas activado en Ajustes › Reglas › Horas extra, las horas extra aprobadas en Operaciones entran en el banco. Con la opción desactivada, se tratan como horas extra a pagar.
Ver el saldo
El saldo aparece en el resumen de la pestaña Trabajo del empleado («Banco de horas»). El saldo cubre el año natural.
Descontar en una ausencia
Al registrar una ausencia del tipo Banco de horas, elija Descontar del banco de horas: Día completo, Medio día o Personalizado. Verá el Saldo actual, lo que se va a descontar y el Saldo restante. Sin saldo suficiente, la solicitud se rechaza. Las solicitudes las aprueba quien tiene Puede aprobar o rechazar solicitudes del banco de horas.
Límites
Todavía no hay pantallas para ajustes manuales, pagos o caducidad del banco de horas; las solicitudes de ese tipo pasan por el soporte.